医学病历翻译-感冒症状术语翻译

鼻窦炎病历翻译，专业医学翻译机构。

主诉: 头疼 流脓涕 一月有余
Complaint: symptoms such as headache and streaming for over 1 month

现病史： 一月余感冒后出现头疼 鼻塞 伴流脓涕
History of present illness: After caught a cold for more than 1 month, such symptoms as headache, nasal obstruction and streaming appeared

既往史  平素体制尚可

体格检查    双下甲肥大 上额表面有压痛
Physical examination:   hypertrophic  Bilateral inferior turbinate, the surface of the forehead has pressing pain

诊断   化脓性上额窦炎
Diagnosis ：Suppurant   frontal sinusitis

治疗意见  

Medical advice